Die Renovierung beginnt

Hier die ersten Bilder von der Renovierung. Mit einem Schreiner (ob das wohl das richtige Wort dafür ist?) – also einem, der sich mit Blockbauweise auskennt und hier in der Gegend wohl schon eine große Anzahl von alten Holzhäusern repariert – stemmen wir die Fußbodenplanken hoch und prüfen den Zustand des Isolationsmaterials darunter. Es stellte sich heraus, dass als Isolation Roggenstroh, Lehm und Moos (teilweise auch Sägespäne) benutzt worden war. Gleichzeitig ist es eine Zeitreise in die Zeit, zu der das Haus gebaut worden ist. Man kann sich nur vorstellen, mit wieviel Mühe die Bewohner damals Moos aus dem Wald zusammengeklaubt haben, Lehm vom Feld herübergekarrt haben, sich das Stroh aufgespart und dann ordentlich in die Zwischenräume geschichtet haben…

Die isolierende Wirkung dieses Materials ist leider für heutige Verhältnisse nicht mehr so sehr gut, besonders der Lehm (der damals für Dichte sorgen sollte) leitet natürlich die Kälte ziemlich gut. Und so haben wir beschlossen, die alte Isolation entfernen zu lassen und durch eine heutige zu ersetzten. Das Isoaltionsmaterial nennt sich Ekovilla (etwa „Ökowolle“ übersetzt) und besteht vor allem aus altem Papier mit etwas Brandschutzmittel.

Aber hier die Bilder:

IMGP2905-03-07-2013-1510

Die erste Planke ist draußen

IMGP2942-04-07-2013-1547

Die einzelnen Schichten der Isolierung sind sehr gut zu erkennen

IMGP2949-04-07-2013-1554

Der Isolationsraum unserer Küche ist leergesaugt

IMGP2885-02-07-2013-1490

Die Küche ohne Bodendielen mit altem Isolationsmaterial

IMGP2922-04-07-2013-1527

Das Saugauto und sein Fahrer bei der Arbeit (Klick auf das Bild öffnet ein kurzes Video)

 

Der Garten Ende Juni

Auch im Garten gedeiht das Gemüse, wir haben schon eine Menge Salat essen können (die Salate der ersten Aussaat vom April fangen jetzt an zu schießen) und haben die ersten Möhren probiert. Hier ein paar Bilder:

 

Neues aus dem Garten

Nachdem der Schnee geschmolzen ist, ist auch die schwarze Erde im Garten wieder zum Vorschein gekommen. Es kann also losgehen. Leider sind in der kurzen Zeit, die der Frühling jetzt dauert, die mehrjährigen Unkräuter ganz mächtig in die Höhe und Breite geschossen, sodass ich also doch den kleinen Gartentraktor zu Hilfe nehmen muss. So sieht das aus:

Gartentraktor

Für die ersten Pflanzen habe ich schon vor einem Monat ein Frühbeet gebaut und Salat, Brokkoli, Sommermöhren und Spinat gepflanzt. Außer dem Spinat ist alles gekeimt und auch prächtig gewachsen.

Salat und Brokkoli im Frühbeet

Salat und Brokkoli im Frühbeet

Frühbeet

Das Frühbeet kann jetzt schon offen bleiben

Setzlinge

Die Seztlinge haben sich so weit entwickelt, dass sie bald in nach draußen gepflanzt werden können. Sie müssen jetzt nur noch abgehärtet werden, eine Woche lang jeden Tag eine Stunde länger nach draußen, bis sie dann auch etwas kältere Winde und die nächtliche Kühle ohne Schaden überstehen. Bei den jetzigen hochsommerliche Temperaturen werde ich wohl die Gewöhnungsphase etwas abkürzen können, aber einige Tage vergehen schon nach damit, die Pflanzen immer jeden Morgen auf die Terasse zu tragen und dann einige Stunden später wieder reinzuholen. So sehen die Setzlinge jetzt aus:

Kleine Kohlpflanzen

Kleine Kohlpflanzen (Brokkoli)

Selleri, Lauch und Kohlpflanzen

Selleri, Lauch und Kohlpflanzen, teilweise schon seit März angezogen

Kleine Fenchelpflanzen

Die kleinen Fenchelpflanzen lassen schon fast die Fenchelknolle erkennen